68 Welcome to Miami

Welcome to Miami

In Florida Series by

John Dowd

Flamingo pink by Jonh Dowd

For most visitors Miami and Miami Beach are the same, they feel that they have arrived at destination when they read the sign in art deco style “Welcome to Miami Beach” but John Dowd’s in Florida Series moves further from the beach and into another area where people dwell, where they have transformed a house to a home and given it an extension of their own personality.

These houses might be at Coral Gables, North Miami or they might not even exist, but by the mood that they emanate you can swear that you have seen them or it could be somebody’s neighbors house.

Either if the scene is a pink house with an overcast sky or a small place where day is coming to an end, someone inside might been having lunch or getting ready to go to bed after a long days work.

There is a certain playfulness in these houses whether is “a flamingo pink”, “casa blanca”, “pistachio” or “candy stripe”.  Homes so full of life you are about to come in, but decide to wait outside for a while. Not because you do not dare to enter, but because in any given moment Mama will come out the door with open arms yelling “Welcome to Miami!”

O.V.C.

Casa Blanca by John Dowd

Bienvenido a Miami

Series In Florida por

John Dowd

Para la mayoría de los visitantes, Miami y Miami Beach son una misma cosa, sienten que han arribado a destino al leer el letrero en estilo art deco “Welcome to Miami Beach”  pero las series in Florida de John Dowd se alejan de los destinos de la playa hacia otra área donde habita la gente, donde han transformado las casas en hogares y las han convertido en una extensión de su personalidad.

Estas casas pueden encontrarse en Coral Gables, North Miami o bien pueden no existir, pero por el ambiente que emana de ellas uno podría jurar que ya las ha visto en alguna parte o es la casa del vecino de algún conocido.

Ya sea una casa rosada con un cielo nublado o un lugarcito donde el día está llegando a su fin,  podemos imaginar que alguien adentro esta almorzando o bien preparándose para dormir después de una larga jornada de trabajo.

Existe un elemento lúdico en estas construcciones, ya sea la flamingo rosada (flamingo pink), casa blanca, o caramelo (candy stripe). Hogares tan llenos de vida a los cuales estamos tentados a entrar, pero decidimos esperar afuera un momento más, no porque nos sintamos fuera de lugar, sin porque en cualquier instante Mami abrirá la puerta de par en par, extenderá sus brazos y gritará “¡Bienvenido a Miami!” O.V.C.

Candy Stripe by John Dowd

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *